Au-delà de la DPJ, la protection de la jeunesse au Québec mobilise tout un réseau d'organismes aux pouvoirs distincts. Me Hugo Martin reçoit Me Mylène Leblanc, avocate en droit de la jeunesse, pour en démêler l'articulation : deux ministères, une directrice nationale, la CDPDJ, les protecteurs, les coroners et la nouvelle commissaire au bien-être et aux droits des enfants. Un tour d'horizon rigoureux, ancré dans la Loi sur la protection de la jeunesse et les suites de la Commission Laurent. Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire du Barreau du Québec et de la Chambre
L'intelligence artificielle est-elle l'une de nos meilleures alliées pour le développement durable? Dans cet épisode, on reçoit Valérie Bécaert, ing., directrice de la recherche chez ServiceNow, pour explorer l'équilibre entre le potentiel environnemental de l'IA et son empreinte énergétique bien réelle. De l'analyse du cycle de vie à la sobriété numérique, en passant par l'IA agentique et la responsabilité de l'ingénieur, une conversation qui donne autant à réfléchir qu'à espérer. Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'OIQ.
Peut-on faire du génie avec un trapèze et une barre russe ? Marion Cossin, ingénieure de recherche et docteure en génie biomédical, mesure les forces qui s'exercent sur les artistes de cirque et conçoit des équipements plus adaptés. De la règle du facteur de sécurité ×10 au prototype de barre russe en matériau composite, jusqu'à l'IA générative sur scène, cet épisode explore un terrain d'application aussi rigoureux qu'inattendu pour l'ingénierie. Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'OIQ.
Mécanique, hydraulique, électrique : que se cache-t-il vraiment derrière l'intitulé « ingénieur mécanique turbine hydroélectrique »? Michel Demuynck reçoit Anthony Sansone pour décortiquer l'anatomie d'une turbine au-delà de la roue, comparer les grandes familles de machines (Pelton, Francis, Kaplan, etc.) et suivre tout le cycle de conception, de la modélisation jusqu'à la mise en route en centrale. L'épisode aborde aussi la durée de vie et la réhabilitation d'un parc vieillissant, les innovations environnementales et l'acceptabilité sociale des grands barrages. Formation admissible aux fins
Dans cet épisode, Ian Purtell, sommelier et gestionnaire de cave chez Alfred, nous partage ses conseils pour bâtir et entretenir une cave à vin, afin de savoir exactement quand ouvrir la bonne bouteille de vin au bon moment.
Un séisme majeur à Montréal en plein hiver : scénario improbable, mais aux conséquences immenses. Dans cet épisode, Michel Demuynck reçoit Paul Mottier, docteur en génie civil et ingénieur en structure de bâtiment, pour comprendre comment on conçoit le « squelette » des bâtiments qui nous entourent. Risque sismique, modélisation numérique, BIM, bois massif jusqu'à 18 étages, carbone intrinsèque et durée de vie des ouvrages : un tour d'horizon concret des enjeux du génie des structures au Québec. Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'OIQ.
Et si la solution à la perte auditive se mesurait depuis l'intérieur même de l'oreille ? Dans cet épisode, Vincent Nadon, ingénieur-chercheur senior en R&D audio et fondateur de la startup Otolabo nous parle des mécanismes de la fatigue auditive, des défis du traitement de signal pour capter des sons d'une amplitude infime à l'intérieur de l'oreille, et l'écart entre la réglementation et la science actuelle en matière d'exposition au bruit. Cette activité est admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'Ordre des ingénieurs du Québec.
Dans cet épisode, on aborde les conflits juridiques dans l’univers viticole avec Camille Aubin, avocate, qui nous fait part de son expérience en litige de propriété intellectuelle autour du vin et de comment ça se déroule en dehors des salles d’audience !
Comment savourer pleinement l'été avec les jeunes enfants? Dre Mélissa Généreux, médecin spécialiste en santé publique, nous guide vers de bonnes habitudes face à la chaleur et au soleil : prévention des coups de chaleur, protection solaire et astuces pratiques pour profiter de la belle saison en toute confiance.
Une personne sur trois âgée de 65 ans et plus chutera dans sa vie. Et si l'escalier, plutôt qu'un obstacle, devenait un allié pour vieillir en santé chez soi ? Michel Demuynck reçoit Sébastien Lajoie, ing., président et cofondateur de Systèmes Skywalk, qui a inventé un garde-corps mobile breveté pour permettre aux personnes à mobilité fragile d'emprunter les escaliers debout, sans risque de chute. Une conversation sur l'innovation à contre-courant du tout-numérique, le pivot d'un ingénieur passé du secteur de l'énergie aux medtech, et l'hybridicité comme nouveau profil en génie. Formation admi
Dans cet épisode, nous recevons Rafaëlle Dubreuil, infirmière praticienne spécialisée en pneumologie, pour parler d’un sujet assez fréquent en pédiatrie : l’asthme chez les enfants. Elle nous aide à mieux comprendre ce qu’est l’asthme, ce qui peut déclencher les crises et quels sont les symptômes à surveiller à la maison. Elle partage aussi plein de conseils concrets sur le traitement, entre autres sur les bonnes techniques d’utilisation des pompes à la maison. Nous parlerons aussi de l’alliance possible entre asthme et sport, malgré les idées préconçues à ce sujet !
Comment former un anesthésiologiste à une situation clinique impossible à recréer sur demande et de manière sécuritaire dans la vraie vie ? Dans cet épisode, Michel Demuynck reçoit Hami Monsarrat Chanon, vice-président ingénierie chez Innov2Learn, pour explorer un domaine encore peu connu : la conception de simulateurs médicaux pour la formation clinique. Au menu : approche système plutôt que mannequin sophistiqué, économie circulaire des équipements hospitaliers, et plongée dans l'univers de l'UML et du SysML qui structure le travail d'un ingénieur en startup système. Une discussion qui démys
Dans cet épisode, nous accueillons de nouveau Maya Dufourcq-Brana, neuropsychologue, pour aborder un sujet qui est souvent source de questionnements pour les parents: le trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH). Elle nous explique d’abord ce qu’est le TDAH, ses sous-types, les manifestations selon l'âge, les différences entre les filles et les garçons ainsi que les conditions qui les conditions qui peuvent ressembler au TDAH. Nous discutons des causes tout en démystifiant certaines croyances populaires, comme le rôle du sucre ou des écrans. L’épisode explore le proce
Comment stabiliser des vides de 30 000 tonnes creusés à 1 kilomètre sous la surface de la Terre ? Dans cet épisode, Michel Demuynck reçoit Dan Ngoyo Mandemvo, ingénieur en remblai et co-fondateur de Minière Africaine, pour une plongée dans les défis techniques de l'exploitation souterraine. Du remblai en pâte cimentée à la planification de production en trois horizons temporels, en passant par l'automatisation des opérations et la géothermie des mines abandonnées. Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'OIQ.
Et si une simple feuille en papier découpé pouvait servir de parachute pour la livraison de colis médicaux par drone ? Frédérick Gosselin, professeur de génie mécanique à Polytechnique Montréal, explique comment son équipe a conçu un parachute entièrement fabriqué à partir d'une seule feuille découpée selon un motif de kirigami, soit sans ficelle, sans mécanisme, sans pièce additionnelle et dont les résultats ont été publiés dans la prestigieuse revue Nature en octobre 2025, avant d'être sélectionnés parmi les 10 découvertes de l'année par Québec Science. De la physique des interactions fluide
Dans cet épisode, nous accueillons Maya Dufourcq-Brana, neuropsychologue, pour aborder un sujet complexe et souvent entouré de questions : l’autisme. En prenant le soin d'expliquer ce qu'est la neuropsychologie, elle plonge ensuite vers l'autisme, en détaillant ses causes et ses origines, les manifestations variables d’une personne à l’autre, les conditions associées, ainsi que le processus de diagnostic et bien plus.
Et si un simple rayon laser pouvait détecter le cancer là où le chirurgien ne voit rien ? Frédéric Leblond, ing., professeur titulaire en génie physique à Polytechnique Montréal et chercheur au CHUM, explique comment la spectroscopie Raman produit une empreinte biomoléculaire unique de n'importe quel tissu — et comment cette technologie, après plus de dix ans de développement, s'apprête à transformer la chirurgie du cerveau et du sein. De la table optique à la salle d'opération, en passant par les défis du transfert technologique, de l'intelligence artificielle et de la réglementation médicale
Dans cet épisode, on fait un zoom sur le célèbre arrêt Veuve Clicquot rendu par la Cour suprême du Canada en 2006, avec Me Barry Gamache, avocat et agent de marques de commerce, qui nous explique pourquoi cette décision est un tournant majeur pour la protection des marques dans le monde du vin.
Et si votre oreille devenait votre meilleur allié santé? Rachel Bouserhal, professeure en génie électrique à l'ÉTS, nous explique comment un microphone intra-auriculaire peut révolutionner à la fois la protection auditive en milieu bruyant et la détection précoce de maladies comme le Parkinson et l'Alzheimer. Des environnements industriels aux applications biomédicales futuristes, découvrez les "dispauditifs" qui pourraient bien changer notre rapport à la santé! Formation admissible aux fins de la formation continue obligatoire de l'OIQ.
Dans cet épisode, nous accueillons Dr Lavoie, pédiatre spécialisé en médecine de l’adolescence et vice-doyen aux études prédoctorales à l’Université de Sherbrooke. Il nous présente les principaux changements corporels associés à la puberté, en abordant des sujets courants tels que l’acné. Il nous explique aussi les signes à surveiller pouvant indiquer un retard pubertaire et les indications de consulter son médecin lors de cette période de grands changements! Nous discuterons aussi de la santé mentale chez les jeunes ados, en abordant entre autres les sujets de l’anxiété et la dépression. Dr L
La Loi sur les Indiens, adoptée en 1876, est toujours en vigueur. Me Geneviève Richard, avocate au ministère de la Justice du Québec, et Me Fanny Wylde, première femme avocate de l'histoire du peuple algonquin, en décodent l'histoire, les contradictions et les enjeux contemporains : nomenclature, discrimination fondée sur le sexe, accès à la justice en communautés isolées, perspectives d'autonomie gouvernementale. Un tour d'horizon rigoureux d'une loi qui structure encore aujourd'hui la vie de centaines de milliers de personnes au Canada. Épisode reconnu aux fins de la formation continue par l
Alors que l’IA s’impose comme un levier majeur de productivité, d’innovation et de compétitivité pour les entreprises, ce balado propose un regard lucide sur ses impacts environnementaux, économiques et sociétaux. Dans cet épisode, nous recevons Sasha Luccioni, responsable IA et climat chez Hugging Face, l’une des voix les plus influentes au monde en intelligence artificielle responsable. Elle aborde les enjeux de souveraineté numérique, la course mondiale à l’IA et les choix stratégiques auxquels font face les gouvernements et les organisations. Cet échange éclairant nous aide à mieux compren
Dans cet épisode, nous accueillons Dr Tremblay-Roy, pédiatre intensiviste au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) pour démystifier les traumatismes crâniens chez l’enfant, une situation fréquente qui peut survenir autant lors des premières explorations des tout-petits que chez les plus actifs ou les adolescents. Il nous aide à mieux comprendre les différences entre les formes légères, modérées et sévères et le lien avec les commotions cérébrales.
Dans cet épisode, Catherine Bergeron, avocate et agente de marques de commerce, nous explique comment des signes distinctifs comme le nom, le logo ou l’étiquette d’un vin peuvent devenir de véritables atouts pour se démarquer, tout en partageant des conseils pour bien protéger sa marque et les erreurs à éviter.
Et si votre cabinet devenait un acteur de la transition socio-écologique? Me Hugo Martin reçoit Me Chloé Fauchon, avocate en droit public à la Ville de Québec, pour décortiquer le Guide des meilleures pratiques écoresponsables pour les services juridiques, publié par le Jeune Barreau de Québec et le Barreau du Québec en 2024. Comment intégrer le développement durable dans la gouvernance d'un cabinet? Pourquoi les juristes ont une responsabilité particulière — ancrée dans leur propre Code de déontologie? Et qu'est-ce qui nous retient, de nous mobiliser? Un an après la publication, quels cabinet
